Insecure: New study links tap water avoidance and food insecurity